佛母準提神咒

佛母準提神咒

稽首皈依蘇悉帝　頭面頂禮七俱胝　我今稱讚大準提　惟願慈悲垂加護

南(ㄋㄚˊ)無(ㄇㄛˊ)　颯(ㄙㄚˋ)哆(ㄉㄨㄛˋ)喃(ㄋㄢˊ)　三(ㄙㄢ)藐(ㄇㄧㄠˇ)三(ㄙㄢ)菩(ㄆㄨˊ)陀(ㄊㄨㄛˊ)　俱(ㄐㄩˋ)胝(ㄓ)南(ㄋㄢˊ)　怛(ㄉㄚˊ)姪(ㄓˊ)托(ㄊㄨㄛ)　唵(ㄨㄥˋ)　折(ㄓㄜˊ)隸(ㄌㄧˋ)　主(ㄓㄨˇ)隸(ㄌㄧˋ)　準(ㄓㄨㄣˇ)提(ㄊㄧˊ)　娑(ㄙㄨㄛ)婆(ㄆㄛˊ)訶(ㄏㄜ)

【準提咒原文】

南(ㄋㄚˊ)無(ㄇㄛˊ) 颯(ㄙㄚˋ)哆(ㄉㄨㄛˋ)喃(ㄋㄢˊ) 三(ㄙㄢ)藐(ㄇㄧㄠˇ)三(ㄙㄢ)菩(ㄆㄨˊ)陀(ㄊㄨㄛˊ) 俱(ㄐㄩˋ)胝(ㄓ)南(ㄋㄢˊ) 怛(ㄉㄚˊ)姪(ㄓˊ)托(ㄊㄨㄛ) 唵(ㄨㄥˋ) 折(ㄓㄜˊ)隸(ㄌㄧˋ) 主(ㄓㄨˇ)隸(ㄌㄧˋ) 準(ㄓㄨㄣˇ)提(ㄊㄧˊ)娑(ㄙㄨㄛ)婆(ㄆㄛˊ)訶(ㄏㄜ)

【詞句解譯】

南無（皈依）　颯哆喃（七）　三藐三菩陀（正等正覺）　俱胝南（億）　怛姪托（即說咒曰）　唵　折隸（覺動尊者）　主隸（頭頂尊者）　準提（準提尊者）　娑婆訶（成就吉祥圓滿）

【整句翻譯】

「皈依七千萬億正等正覺咒文如下，希望準提佛母能讓我生起清淨心，成就吉祥圓滿」。